El autor realiza un ágil repaso de los momentos más relevantes de la biografía cidiana. A continuación, expone cómo esta base historiográfica en torno a Rodrigo Díaz es rápidamente reconvertida en material legendario y mítico. Este proceso se inicia ya en las crónicas latinas del siglo XII y culmina en las Mocedades de Rodrigo.